• 言語
  • 文字サイズ
  • 標準
  • 特大

東北町商業者等未来経営支援事業費補助金のご案内

 東北町内で商業等を営む事業者の事業の継続、事業承継、又は営もうとする事業者の創業を支援することにより、地域商業等の活性化と持続可能な地域経済の構築を実現することを目的として、予算の範囲内で補助金を交付します。

交付対象となる事業者等について

► 補助対象業種 下記の補助対象業種を営む、又は営もうとする方

 ①食料品製造業 ②織物・衣服・身の回り品小売業 ③飲食料品小売業 ④その他小売業 ⑤宿泊業 ⑥飲食店 ⑦持ち帰り・配達飲食サービス業 ⑧洗濯・理容・美容・浴場業

※補助対象業種の一覧についてはこちら【PDF】


► 交付要件 下記の要件をすべて満たす法人または個人事業主

①町内に本社又は主たる事業所を有すること。

②中小企業者又は中小企業者となることを予定している者であること。
(大型店、フランチャイズ、営業の譲渡、委託等に伴う事業である場合は対象外)

③補助対象業種を営むために、必要な許認可を受けていること。

④町税および公共料金等の滞納がない者であること。
(ただし、関係機関との誓約書がある者、または納付計画に基づき納付している者は除く)

⑤法令及び公序良俗に反していないこと。

⑥東北町暴力団排除条例(平成23年東北町条例第17号)第2条第1号に規定する暴力団等の反社会的勢力と関係を有する者が経営に関与していない者であること。

⑦国、県、町等から同様の趣旨の補助金等の交付又は交付決定を受けていないこと。

補助対象事業等について

■新規事業を展開するための事業

► 補助対象経費および限度額

①事業所及び店舗等の新築、増改築、改修に要する経費

②事業の用に供する設備等の導入に要する経費

補助対象経費の限度額300万円(消費税及び地方消費税を除く)

► 補助率および補助金額

補助対象経費の1/3以内 交付上限100万円


■経営を維持・継続するための事業

► 補助対象経費および限度額

①事業所及び店舗等の新築、増改築、改修に要する経費

②事業の用に供する設備等の修繕、更新等に要する経費

補助対象経費の限度額150万円(消費税及び地方消費税を除く)

► 補助率および補助金額

補助対象経費の1/3以内 交付上限50万円


■新規事業を展開するための事業および経営を維持・継続するための事業の共通事項

► 事業の用に供する設備等一覧 下記設備以外は対象外です。

設備種別 備考
衛生設備 化粧洗面台、便器、厨房機器以外の水まわり設備等
厨房設備 ガスレンジ、冷蔵庫、食器棚、調理台、シンク等
熱源設備・エネルギー設備 ボイラー、給湯器、温熱源機器、冷熱源機器等
電気設備 電灯設置、コンセント設置、映像音響設備等
通信設備 電話機の設置・移設及び撤去工事、LAN設置工事等
空気調和設備 加湿器、除湿器、空気清浄機、エアコン、暖房器等
消防用設備・防災設備 消化設備、自動火災報知設備、警報設備、避難設備等
特殊用途自動車 移動販売車及びキッチンカー等
小型特殊自動車 フォークリフト(農業での利用目的では不可)

► 補助対象経費の採択基準等

※事業所及び店舗等の新築、増改築、改修に要する経費および事業の用に供する設備等の導入、修繕、更新等に要する経費とあわせて計上することも可能。その場合の補助対象経費の限度額、補助率、補助金額及び補助金交付上限は前記のとおり。

※事業所及び店舗等の新築、増改築、改修に要する経費並びに設備の導入、修繕及び更新に係る経費が合計300,000円以上であること。

※購入する設備等の規格が経営規模等に見合うこと。

※購入する設備等は新品であること。

※導入効果が継続して見込まれるもの。

※自宅兼事業所及び自宅兼店舗等への利用は対象外とする。

補助金の申請方法等について

► 申請先・申請期限

申請書に必要事項を記入の上、必要書類を添えて、郵送または商工観光課窓口までお持ちください。申請の期限は、12月28日(木)商工観光課必着です。ただし、予算に達し次第、申請受付は終了いたしますので、ご了承ください。


► 申請に必要な書類

①東北町商業者等未来経営支援事業費補助金申請書(様式第1号)【Word】 【PDF】

②同意書(様式第2号)※賃貸物件の場合のみ提出 【Word】 【PDF】

③位置図

④工事計画図

⑤工事着工前の現場写真

⑥補助対象業種を営むにあたり必要となる官公署等が発行する許可証、認可証及び登録証等の写し

⑦法人の場合は、法人の設立等に関する申告書の写し(東北町受付印の押印があるもの)もしくは履歴事項全部証明書の写し。個人事業の場合は開業届出書の写し(税務署等の受付印の押印があるもの)

申請した補助事業の変更・中止・廃止について

補助金の交付の決定を受けた補助事業の内容に変更等が生じた場合は、変更承認申請書に必要事項を記入の上、必要書類を郵送または商工観光課窓口までお持ちください。


► 変更承認申請に必要な書類

①東北町商業者等未来経営支援事業費補助金変更(中止・廃止)承認申請書(様式第4号)【Word】 【PDF】

②変更内容等が確認できる書類


► 事前着手の禁止

変更承認申請書を町で審査し、その結果を東北町商業者等未来経営支援事業費補助金変更承認交付決定通知書により通知いたします。変更承認の決定の通知を受ける前に補助対象事業の変更はできません。

実績報告書の提出について

申請した補助事業が完了したら、実績報告書に必要事項を記入の上、必要書類を郵送または商工観光課窓口までお持ちください。


► 実績報告に必要な書類

①東北町商業者等未来経営支援事業費補助金実績報告書(様式第6号)【Word】 【PDF】

②領収書の写し

③着工前、完成後等の写真

④土地、建物などの賃貸借契約書の写し(賃貸物件の場合のみ)



連絡先

〒039-2492 青森県上北郡東北町上北南四丁目32-484 商工観光課(本庁舎)
Tel : 0176-56-4148(直通) Fax : 0176-56-3589

TOPへ戻る